
Preliminarmente, cabe destacar que un contrato es internacional cuando las partes del mismo, tienen su residencia habitual o su establecimiento en Estados Partes diferentes, o si el contrato tiene contactos objetivos con más de un Estado Parte.
Existen algunos tips esenciales a tener en cuenta al momento de negociar, confeccionar y celebrar un contrato internacional:
Jurisdicción: Dejar en tu contrato establecido de forma clara cuál será la jurisdicción competente para resolver un hipotético conflicto y/o disputa que surja, resulta vital en cualquier tipo de contrato. La jurisdicción podrá ser en la sede judicial del país elegido o mas bien en sede arbitral del País que de acuerdo a tu caso recomendemos como la más recomendable. En caso que tengas una controversia en un contrato ya celebrado, en el que no se haya dejado expresa cual sería la jurisdicción competente para resolver el conflicto, nos encargamos de exigir el cumplimiento o representarte, ante los tribunales de países que resulten competente en base a las normativas internacionales que resuelven este posible bache.
Ley aplicable: Otro aspecto crucial en cualquier tipo de contrato internacional, es establecer cuál será la ley que regirá el mismo, salvaguardando tus intereses ante posibles disputas, respetando las normativas internacionales. En las contrataciones internacionales predomina la autonomía de voluntad, esto quiere decir que las partes gozan de amplia libertad en sus contrataciones, por lo que son ellas quienes eligen la ley que regirá toda la relación contractual y su ejecución, por lo que resulta indispensable elegir la que más se adapte y ajuste a tus necesidades.
Algunas clausulas importantes en tus contratos: Hardship y la fuerza mayor: En palabras sencillas la fuerza mayor alude a un evento inesperado que imposibilita la posibilidad de cumplir con las obligaciones asumidas en un contrato; el hardship se vincula con la imprevisión, en donde si bien no se ha vuelto “imposible” el cumplimiento, esta tiene altas posibilidades por diferentes sucesos. Estos conceptos, sea cual sea la industria a la que te dediques, son indispensables que estén lo mas claro y detallado posible en tus contratos, trabajando en conjunto con cuales son los riesgos que podemos asumir, cuales no y en cuales serian los efectos ante la aparición de estos institutos. Por ejemplo: determinado País decreta prohibiciones de importar o exportar, ¿existe responsabilidad por no poder cumplir? ¿ Fue previsto? Así, existen muchos factores más que se deben prever dependiendo tu industria. Además, hay legislaciones que por ejemplo no contemplan el hardship, es por eso que es vital que en tu contrato este clarificado y contemplado para evitar futuros dolores de cabeza.
Finalizando, más allá de la industria a la que te dediques, es fundamental tener contratos y que estos esten bien confeccionados. Desde la expertis de nuestros especialistas en la materia podemos brindarte toda nuestra experiencia y conocimiento para que los contratos que celebres sean ejecutados con éxito y se vea prevenida cualquier controversia que pudiera surgir del mismo, como así también dejar resguardado un camino sólido, ágil y eficiente para la resolución de disputas y controversias que pudieran surgir ante cualquier eventual incumplimiento o conflicto que surgiera del mismo, a través de la redacción, negociación y celebración de contratos que sean claros y efectivos.
Hoy te presentamos solo algunas de las cláusulas esenciales a tener en cuenta al celebrar un contrato internacional y sin importar si es comercial o de inversión, cada contrato debe tener clausulas adecuadas a la industria a la que te dediques y a tu negocio en particular
En otro de nuestros blog, te hablamos sobre los INCOTERMS: conjunto de reglas internacionales, regidos por la Cámara de Comercio Internacional, que determinan el alcance de las cláusulas comerciales incluidas en el contrato de compraventa internacional y las cuales si bien no son obligatorias, son estándares que contribuyen demasiado en la diferenciación con la competencia y que también darán mayor seguridad y previsibilidad a tus contratos.
Comments